Qro-Toruń

Qro-Toruń

sábado, 28 de mayo de 2016

Los 10 mejores antojitos mexicanos / 10 najlepszych meksykańskich przekąsek

Los 10 mejores antojitos mexicanos

Wersja po polsku


La comida mexicana es muy rica y variada, con fans en todo el mundo. Hoy me centraré en lo que para mí es la mejor parte, los antojitos. En México, llamamos "antojitos" al tipo de comida que se vende en la calle y mercados. Éstos son un tipo de "snacks" mexicanos que se suelen comer con las manos y no necesariamente como parte de alguna comida principal.

La mayoría de los antojitos son bastante grasosos y hechos a base de maíz. Generalmente, se acompañan por salsas picantes y verduras picadas como jitomate, cebolla y chile. Hay tanta variedad de antojitos, que incluso los más melindrosos pueden encontrar alguno a su gusto. Todo buen mexicano adora al menos algún tipo de antojito y lo consume con mucha regularidad, algunos incluso diario. Un amigo dice que uno de los sueños de todo mexicano es comer antojitos todos los días y no engordar :).


A continuación, listo diez antojitos mexicanos, que a mi punto de vista son los mejores.

1.- Los Tacos

Son el antojito principal. En general, consisten en una tortilla doblada que tiene en su interior carne o algún guisado. En México hay muchos tipos de tacos, puedes leer en el post pasado una descripción más detallada sobre éstos.

mexican taco, meksykańskie taco

2.- Las Enchiladas

Son rollos de tortillas de maíz bañados en alguna salsa picante, rellenos de carne de pollo o queso; generalmente encima de éstas se agrega cebolla en rodajas, lechuga, crema y queso. Algunas versiones, también van acompañadas con cuadritos de zanahorias y papas fritas.

Enchiladas Queretanas
Enchiladas Queretanas
Enchiladas acompañadas con arroz y frijoles
Enchiladas acompañadas con arroz y frijoles


3.- Los Chilaquiles

Son trozos de tortilla de maíz fritos o tostados, bañados en salsa de chiles verdes o rojos. Cubiertos por cebolla, crema, queso, aguacate y algunas veces también, por pollo deshebrado o chorizo.

Chilaquiles rojos acompañados con frijoles y huevos
Chilaquiles rojos acompañados con frijoles y huevos

4.- Los Tamales

Son un tipo de pan suave, hecho de masa de maíz con relleno de algún ingrediente como: carne, vegetales, chiles, frutas o salsa picante. Pueden tener sabor dulce o salado. Son envueltos en hojas de mazorca de maíz u hojas de plátano. Generalmente, se acompañan con una bebida dulce caliente hecha a base de maíz, llamada atole.

Tamales envueltos en hojas de mazorca
Tamales envueltos en hojas de mazorca

Tamales envueltos en hojas de mazorca ricos

5.- Los Esquites

Son granos de maíz blanco hervidos en agua con sal, epazote y otras hierbas de olor. Se sirven calientes en un vaso y se añade jugo de limón, chile en polvo, sal, mayonesa o crema y queso rallado.

esquites

6.- Los Sopes

Consisten en una tortilla muy gruesa de maíz, hecha a mano y frita; a la cual se le untan frijoles, se añade cebolla, queso, lechuga, crema, salsa picante y algunas veces algún guisado.

sopes

7.- Los Pambazos

Es un pan (bolillo) bañado en salsa de chile guajillo o ancho, relleno de papas y zanahorias fritas, queso, crema y chorizo o carne deshebrada.

pambazo

pambazo

8.- Las Gorditas

Las gorditas son tortillas de maíz gruesas hechas a mano que, antes de cocerse se rellenan con algún ingrediente como: queso, guacamole, chicharrón prensado, migajas o frijol. Después, se cuecen en una especie de sartén llamado comal. Algunas veces, además se fríen en manteca.

gordita

9.- Las Quesadillas

Se podrían considerar un tipo de taco, pero son tan ricas que en mi opinión merecen un número en la lista :). Una quesadilla es una tortilla de harina o maíz, que tiene en su interior queso gratinado. Se le puede añadir verduras y salsa picante al gusto. Algunas veces también se le añade carne. A mí, me gusta agregarles cebolla, jugo de limón, aguacate, cilantro, piña y salsa picante, yummy :).

quesadillas

quesadillas

10.- Las Tortas

Son un tipo de sándwich mexicano, a los cuales se les agrega una gran cantidad de ingredientes. Los ingredientes de "cajón" son jitomate en rodajas, cebolla, aguacate, frijoles, mayonesa, chiles jalapeños y salsa picante al gusto. Después, uno puede elegir el resto ingredientes a añadir con respecto a una gran lista de especialidades. Los ingredientes son varios tipos de carne, embutidos, quesos, piña y champiñones. Usualmente, las especialidades tienen nombre de nacionalidades. A mí me gusta mucho la "suiza", a la que se le agrega queso panela, queso Oaxaca y queso amarillo. Pero, mis amigos "carnívoros" prefieren otras como la "cubana", a la que generalmente se le agrega pierna de cerdo, jamón, huevo, salchichas y chorizo.

torta

torta




Ir a comentarios


10 najlepszych meksykańskich „zachcianek” (przekąsek)

Versión en Español


Kuchnia meksykańska jest pyszna i bardzo zróżnicowana, mająca zwolenników na całym świecie. Dziś skupię się na według mnie jej najlepszej części, antojitos (czyt. „antohitos”, jest to zdrobnienie od antojo, dosł. „zachcianka/kaprys”). W Meksyku tym określeniem nazywamy rodzaj jedzenia, które jest sprzedawane na ulicach i targach. Są to przekąski, które często jada się rękami, niekoniecznie jako główny posiłek.

Większość antojitos jest dość tłusta i zrobiona na bazie kukurydzy. Na ogół towarzyszą im pikantne salsy (sosy) i drobno krojone warzywa jak pomidor, cebula i chili. Rozmaitość tych smakołyków jest tak duża, że nawet najbardziej wybredni znajdą coś co im bardzo posmakuje. Każdy dobry Meksykanin uwielbia co najmniej jeden rodzaj przekąsek i jada je regularnie, niektórzy nawet codziennie. Przyjaciel powiada, że jednym z marzeń każdego Meksykanina jest jedzenie codziennie antojitos i nie tycie :).


Poniżej przedstawiam listę dziesięciu meksykańskich antojitos, które według mnie są najlepsze.

1.- Tacos

Są głównym rodzajem antojito. Przeważnie składają się ze złożonej tortilli wypełnionej mięsem lub rodzajem gulaszu/potrawki z warzywami. W Meksyku mamy wiele rodzajów tacos, w poprzednim poście możesz znaleźć ich dokładniejszy opis.

mexican taco, meksykańskie taco

2.- Enchiladas

Są to zawijasy z kukurydzianej tortilli w pikantnej salsie, nadziewane mięsem kurczaka lub serem; na ogół na wierzch dodaje się krążki cebuli, sałatę, śmietanę i ser. Niektóre wersje jada się z dodatkiem kawałków marchewki i smażonych ziemniaków.

Enchiladas kuchnia meksykańska
Enchiladas Queretanas
Enchiladas z ryżem i fasolą
Enchiladas z ryżem i fasolą


3.- Chilaquiles

Są to smażone lub opiekane kawałki kukurydzianej tortilli, skąpane w salsie z zielonych lub czerwonych papryczek chili. Z dodatkiem cebuli, śmietany, sera, awokado, a czasem też kawałków kurczaka lub chorizo (pikantnej meksykańskiej kiełbasy).

Chilaquiles z fasolą i jajkiem, mexican food
Czerwone chilaquiles z fasolą i jajkiem

4.- Tamales

Jest to rodzaj miękkiego ciasta, zrobionego z masy kukurydzianej, nadziewanego takimi składnikami jak: mięso, warzywa, chili, owoce lub pikantna salsa. Tamales mogą być słodkie lub wytrawne. Są zawinięte w liście kolb kukurydzy lub liście bananowca. Na ogół popija się je gorącym słodkim napojem na bazie kukurydzy, zwanym atole.

Tamales zawinięte w liście kolb kukurydzy
Tamales zawinięte w liście kolb kukurydzy

Tamales w liściach

5.- Esquites

Są to ziarna białej kukurydzy gotowane w wodzie z solą, epazote i innymi aromatycznymi ziołami. Podaje się je na gorąco w kubku, z dodatkiem soku z limonki, chili w proszku, soli, majonezu lub śmietany i tartego sera.

esquites biała kukurydza

6.- Sopes

Składają się z grubej, smażonej, robionej ręcznie, kukurydzianej tortilli; nakłada się na nie rozsmarowaną fasolę, cebulę, ser, sałatę, śmietanę, pikantną salsę, a czasem dodaje się jakąś potrawkę/gulasz.

sopes kuchnia meksykańska

7.- Pambazos

Jest to chleb (bułka) moczona w salsie z papryk chili guajillo lub ancho, nadziewana smażonymi ziemniakami i marchewką, serem, śmietaną, chorizo lub posiekanym mięsem.

pambazo kanapka meksykańska

pambazo mexican sandwich

8.- Gorditas

Gorditas (dosł. „grubaski”) to ręcznie robione grube tortille, które przed usmażeniem nadziewa się takimi składnikami jak: ser, guacamole, gotowane chicharrón (skóra wieprzowa), mięso lub fasola. Następnie smaży się bez tłuszczu na specjalnej patelni zwanej comal. Czasami dodatkowo podsmaża się je też na smalcu.

gordita kuchnia meksykańska

9.- Quesadillas

Są uważane za rodzaj taco, ale są tak pyszne, że w mojej opinii zasługują na oddzielną pozycję na liście :). Quesadilla to kukurydziana lub pszenna tortilla, napełniona rozpuszczonym serem. Można do niej dodać do woli warzyw i pikantnej salsy. Czasem także dodaje się mięso. Dla mnie najlepsza jest z dodatkiem cebuli, soku z limonki, awokado, kolendry, ananasa i ostrego sosu, mniam :).

quesadillas

quesadilla meksykańska
Patelnia Comal

10.- Tortas

Jest to rodzaj dużej meksykańskiej kanapki do której dodaje się dużą ilość składników. Składniki, które są zawsze „w standardzie”, to pomidory w plastrach, cebula, awokado, fasola, majonez, papryczki jalapeños i do woli ostrej salsy. Następnie wybiera się resztę dodatków według długiej listy specjalności. Składnikami są różne rodzaje mięsa, wędlin, serów, a także ananas i pieczarki. Zwykle specjalności noszą nazwy różnych narodowości. Ja bardzo lubię tortę „szwajcarską”, do której dodaje się ser włoski, ser z Oaxaca (specjalny rodzaj meksykańskiego sera) i ser żółty. Ale moi „mięsożerni” przyjaciele wolą inne torty jak „kubańska”, do której zwykle dodaje się wieprzowinę, szynkę, jaja, parówki i chorizo.


torta kanapka meksykańska

mexican torta




4 comentarios:

  1. Es una buena descripción de los antojitos mexicanos, y estos siempre en muestras presentes en nuestras fiestas patrias a veces con algún otro nombre.

    ResponderEliminar
  2. Hola es delicioso en una mañana desayunar unos tamalitos de rajas y queso con un atole de guayaba

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, que rico. Nada más de leer tu comentario ya se me antojo :).

      Eliminar

Jeśli nie masz konta, możesz komentować jako Anónimo lub lepiej, pod wybranym przez siebie imieniem - opcja Nombre/URL w Comentar como.

Si no tienes cuenta en Google, puedes comentar eligiendo las opciones Anónimo o Nombre/URL.