Disco polo (música de Polonia I) / (polska muzyka I)

Disco polo (música de Polonia I)

  Wersja po polsku

En Polonia hay muchas bandas y cantantes de todos los géneros musicales más populares del mundo tales como pop, rock, metal, hip-hop, reggae, etc. Además de que por supuesto existen géneros puramente polacos como la música tradicional y el simpático disco polo.

Comenzaré presentándoles el género disco polo, aunque tal vez no sea el más representativo de la música polaca. Pero curiosamente la primer canción polaca que escuché era perteneciente a este género musical. El disco polo llegó a mis oídos cuando me encontraba en México buscando en internet 'música polaca actual'; uno de los primeros videos que apareció en mis resultados fue la famosa canción 'Ona tańczy dla mnie' del grupo Weekend. La canción fue (es) de mi agrado pues es alegre, me transporta a un ambiente de fiesta y además de que tiene un toque exótico para mí al ser cantada en el bello idioma polaco. Ahora que estoy en Polonia, sé que el disco polo no es tratado muy seriamente debido a la simplicidad de su música y letras. De todos modos, a la mayoría de los polacos les gusta esta música pero temen admitirlo por ser considerada música de bajo nivel. Aún así, este género es muy popular en Polonia e incluso durante las fiestas se toca disco polo en el momento que éstas comienzan a entran en calor. De hecho, después de introducir esta música en la fiesta, ésta tiene su auge, la mayoría de los reunidos se pone bailar y cantar las pegajosas canciones (hasta aquellos que afirman odiar este género musical :)).

A continuación, te presento tres videos de algunas de las bandas actuales más populares de disco polo.

¿Te gustaron las canciones?, te invito a que me dejes tu opinión :).
Después les presentaré un poco de la música actual de Polonia perteneciente a los géneros internacionales.

Saludos y ten una bonita semana :).

Ir a comentarios

---

Disco polo (polska muzyka I)

  Versión en Español

W Polsce jest wiele zespołów i piosenkarzy grających wszystkie najpopularniejsze na świecie gatunki muzyki takie jak pop, rock, metal, hip-hop, reggae, itp. Oczywiście istnieją także gatunki czysto polskie, jak muzyka tradycyjna (ludowa) i sympatyczne disco polo.

Zacznę od przedstawienia gatunku disco polo, mimo, że być może nie jest on najbardziej reprezentatywny dla muzyki polskiej. Ale, co ciekawe, pierwsza polska piosenka, którą usłyszałam, należała do tego gatunku muzycznego. Disco polo dotarło do moich uszu, gdy mieszkając w Meksyku szukałam w internecie 'polskiej muzyki współczesnej'; jednym z pierwszych teledysków, które pojawiły się w moich wynikach wyszukiwania, była słynna 'Ona tańczy dla mnie' zespołu Weekend. Piosenka mi się spodobała bo jest wesoła, wprowadza w atmosferę imprezy, i co więcej, posiada egzotyczny dla mnie element - jest śpiewana w pięknym polskim języku. Teraz, kiedy jestem w Polsce, wiem, że disco polo nie jest traktowane zbyt poważnie z powodu prostoty muzyki i tekstów. Tym niemniej, większość Polaków lubi tę muzykę ale obawiają się do tego przyznać, bo jest uważana za muzykę nie najwyższych lotów. Ten gatunek jest w Polsce bardzo popularny, a na imprezach puszcza się disco polo gdy te zaczynają się rozkręcać. Tak naprawdę, gdy ta muzyka jest grana na imprezie, ludzie najlepiej się bawią, większość imprezowiczów tańczy i śpiewa chwytliwe piosenki (nawet ci twierdzący że nienawidzą disco polo :)).

Tak więc przedstawiam trzy wideoklipy aktualnie najbardziej popularnych zespołów disco polo.

Podobają ci się te piosenki? Zapraszam do wyrażania opinii w komentarzach :).
Później przedstawię trochę aktualnej polskiej muzyki z bardziej międzynarodowych gatunków.

Pozdrawiam i życzę miłego tygodnia :).