Música tradicional polaca (música de Polonia III) / Muzyka ludowa (polska muzyka III)

Música tradicional polaca (música de Polonia III)

Wersja po polsku

Polonia es un país lleno de folclor. Cada región de éste tiene su propia música, vestimenta y bailes tradicionales, algunos de estos últimos son bastante conocidos alrededor del mundo (mazurka, kujawiak, cracoviano, oberek, polonesa, polka; este último lo baile al estilo mexicano en la primaria). En estos días, existen muchas bandas que tocan música tradicional, algunas veces también mezclan la música folclórica con el pop y rock. Entre éstos, merece especial atención el grupo Mazowsze, formado por muchas personas, ofrecen espectáculos impresionantes con bailes, trajes típicos mientras la música es tocada por orquesta y coro. En lo personal, me encanta la música tradicional polaca porque es dinámica, rica en sonidos y seguido es cantada en polaco antiguo.

A continuación les comparto unos de mis videos favoritos para que conozcan con un poco de la música tradicional de Polonia y espero también se deleiten con ella :).

• Una de las mejores canciones

• Dinámico espectáculo del grupo Mazowsze: bailes, música y trajes típicos

• Una bella canción con un video lleno de hermosos paisajes invernales. Me gustaría viajar en un trineo grande como el del video :)

• Un gran video con tiernos niños, muestra con un poco de humor la vida en las granjas polacas  

Por supuesto que existen muchas más grupos polacos que tocan diferentes tipos de música folclórica, también en versiones más modernas, pop-rock, por ejemplo, los grupos Golec uOrkiestra, Zakopower, Brathanki, Skaldowie, Trebunie-Tutki y Szwagierkolaska, entre muchos más. Te invito a que los busques en YouTube :).

Ir a comentarios

---

Muzyka ludowa (polska muzyka III)

Versión en Español

Polska jest krajem przepełnionym folklorem. Każdy region ma własną muzykę, stroje i tańce tradycyjne, niektóre dość znane na całym świecie (mazurek, kujawiak, krakowiak, oberek, polonez, polka; tę ostatnią w stylu meksykańskim tańczyłam w podstawówce). Współcześnie istnieje wiele grup grających polską muzykę ludową, czasem też mieszających folk z muzyką pop i rock. Wśród nich na szczególną uwagę zasługuje zespół Mazowsze, złożony z bardzo wielu osób, dający imponujące pokazy tańców i strojów ludowych przy muzyce wykonywanej przez orkiestrę i chór. Osobiście, uwielbiam polską muzykę tradycyjną gdyż jest dynamiczna, bogata w dźwięki i często jest śpiewana po staropolsku.

Przedstawiam kilka moich ulubionych wideoklipów byście mogli poznać trochę polskiej muzyki ludowej i, mam nadzieję, polubić :).

• Jedna z najlepszych piosenek

• Dynamiczny pokaz zespołu Mazowsze: tańce, muzyka i stroje ludowe

• Piękna piosenka i teledysk pełen wspaniałych zimowych pejzaży. Chciałabym się przejechać takimi wielkimi saniami jak na tym filmie :)

• Świetny teledysk z uroczymi dzieciaczkami, przedstawiający z humorem życie na polskiej wsi

Oczywiście istnieje o wiele więcej polskich zespołów grających różne odmiany muzyki folk, również w wersji bardziej współczesnej, pop-rockowej, np. zespoły Golec uOrkiestra, Zakopower, Brathanki, Skaldowie, Trebunie-Tutki czy Szwagierkolaska i wiele innych. Zachęcam do poszukania na YouTube :).